Sửa lỗi đa ngôn ngữ cho mẫu email
| Tên kỹ thuật | to_mail_template_multilang_fix |
| Giấy phép | OPL v1.0 |
| Website | https://viindoo.com |
| Đọc mô tả cho | v 12.0 |
| Yêu cầu (các) app | Discuss (mail) |
Vấn đề
Các mẫu email dưới đây cung cấp một đoạn code mà không hỗ trợ đa ngôn ngữ như tiếng Việt chẳng hạn.
- mail_notification_light
- mail_notification_paynow
Các mẫu này chứa đoạn code sau .. code:: html
<span style="font-size: 10px;">Your <t t-esc="model_description or 'document'"/></span><br/>
Rõ ràng là đoạn code này không hỗ trợ đa ngôn ngữ vì nó luôn luôn tạo ra kết quả là "Your Document" hay khi dịch ra tiếng Việt sẽ là "Của bạn Tài liệu", trong khi kết quả mong đợi ở tiếng Việt phải là "Tài liệu của bạn".
Module này điều chỉnh lại 2 mẫu email nói trên bằng cách loại bỏ "Your " để thành
<span style="font-size: 10px;"><t t-esc="model_description or 'document'"/></span><br/>
Điều này là hoàn toàn chấp nhận được trong mọi trường hợp vì nó sẽ chỉ tạo ra đoạn văn bản "Tài liệu" thay vì "Của bạn Tài liệu"
Ấn bản được Hỗ trợ
- Ấn bản Community
- Ấn bản Enterprise
This software and associated files (the "Software") may only be used (executed, modified, executed after modifications) if you have purchased a valid license from the authors, typically via Odoo Apps, or if you have received a written agreement from the authors of the Software (see the COPYRIGHT file).
You may develop Odoo modules that use the Software as a library (typically by depending on it, importing it and using its resources), but without copying any source code or material from the Software. You may distribute those modules under the license of your choice, provided that this license is compatible with the terms of the Odoo Proprietary License (For example: LGPL, MIT, or proprietary licenses similar to this one).
It is forbidden to publish, distribute, sublicense, or sell copies of the Software or modified copies of the Software.
The above copyright notice and this permission notice must be included in all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.